helgenka: (Default)
"Иногда бывает, что нужно обратиться к человеку по какому-то делу. Если это делать часто, ты можешь надоесть ему просьбами и прослыть назойливым. Поэтому, когда ты что-нибудь делаешь, лучше всего полагаться только на себя."

Тут могут быть разные варианты "дел":
1 - дело, которое касается только тебя;
2 - дело, которое касается и того, кого ты просишь, но он так не считает;
3 - дело, которое касается вас обоих.

По первому - чистое просительство, на мой взгляд злоупотреблять этим однозначно не надо, какими бы хорошими не были отношения с тем, у кого ты просишь. Почему, я думаю понятно: можно попросить раз, ну дважды, дальше - действовать самому, какой бы тяжелой ни была ситуация. Я живу так всю жизнь (может слегка нелитературное выражение, но соответствующее действительности), полагаюсь только на себя и свою семью, близких и ни разу не просчиталась. Сетования, типа: "у меня САМАЯ тяжелая ситуация" - считаю несостоятельными. САМАЯ тяжелая ситуация ВСЕГДА у того, у кого она случается и ощутить ее тяжесть может только этот человек.

По второму - живой пример "дела": отцы или матери в разведенных семьях, ушедшие из семьи и не считающие нужным принимать участие в воспитании ребенка, причем речь идет не только о материальном вкладе (хотя и о нем - ребенка нужно кормить и одевать), но и о реальном участии, а не о мимолетных встречах раз или два в месяц. Наверное это самоуспокоение, но разведенные родители, все как один, при этом считают, что выполняют свой родительский долг. И объяснения при этом у всех одинаковые - что это обстоятельства, не зависящие от них... Упс! Самое странное, что тут возникает ситуация, когда "просителем" выступает отец или мать, оставшийся или оставшаяся с ребенком, а "одаривающий" чувствует себя плохо от того, что его "просят"... Никогда этого не пойму!

Ну и по третьей ситуации. На своем опыте научилась, что иметь "дело" надо желательно только с собой или своими близкими. Причем, неважно, какое дело - материального свойства или морального. Т.е., тут я хочу уточнить: сначала человек должен стать близким, а потом с ним надо иметь дела) Так что см. п.1.

helgenka: (Default)
"Высказывать людям свои мнения и исправлять их ошибки очень важно. В этом проявляется сострадание, которое больше всего помогает в вопросах служения. Однако, делать это очень трудно. Выявлять хорошие и плохие стороны человека легко и высказывать о них свое мнение тоже легко. Чаще всего люди полагают, что делают другим добро, когда говорят им нелицеприятные вещи. Если после этого к их замечаниям относятся без должного понимания, эти люди думают, что ничем не могут помочь. Это неправильное мнение. Делать так - все равно что наставлять человека, упрекая его в слабоумии. При этом ты заботишься только о том, чтобы облегчить себе душу."

Что тут скажешь, кроме того, что со всем согласна, а вот дальше - не слишком:

Подробнее )



helgenka: (Default)
Читала "Хагакурэ" не единожды и каждый раз открываю для себя что-то новое, имею в виду - в понимании текста. Вообще "Хагакурэ" означает в переводе - "сокрытое в листве", написано в XVII веке со слов самурая Ямамото Цунэтомо, ставшего отшельником после смерти своего господина. Хагакурэ - кодекс бусидо ( путь самурая, воина).

Интересно, что слово "бусидо" состоит из трех иероглифов. В первом "бу" ключом является иероглиф со значением "останавливать", вторая же часть знака иероглифа, это сокращенный вариант идеограммы, обозначающий "копье". Т.е. "останавливает копье" - подчиняет оружие.

Иероглиф "си" в японском языке означает "воин", "военный". А когда-то в Китае этим словом назывались люди, которые обладали мастерством в какой-либо сфере и занимали определенное положение в обществе, благодаря своей учености, но готовы были взять в руки оружие, если это необходимо.

Т.е. "буси" - это человек, способный сохранить мир как с помощью искусства, так и военными средствами.

Третий иероглиф "до" обозначает "путь" - важнейшее понятие. Это не просто жизненный путь, это скорее образ жизни идеального человека.

Подробнее )
Текст произведения: http://www.fka.raid.ru/resource/texts/hagakure.htm

Profile

helgenka: (Default)
helgenka

August 2011

S M T W T F S
 123456
7 89 1011 1213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 20th, 2017 04:03 am
Powered by Dreamwidth Studios